# Traduire Title & Meta Description SEO dans Weglot

Tutoriel3 minPublié le Mar 20, 2023Dernière mise à jour le ![Tuto Weglot SEO](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/67117634d362ad41b935d2b4_64760069e93084646c9ef0c3_638497ced6c751442d9f334d_Open-Graph-weglot-SE0.webp)Sommaire

[

Copied](#)[

](#)[

](#)[

](#)
- [H2 Example](#)

Résumez cet article avec une IA[

ChatGPT](#)[

Claude](#)[

Grok](#)[

Perplexity](#)[

Google AI](#)Points clés de l'articleWeglot est un outil no-code vraiment utile pour avoir une **visibilité à l'international** grâce à sa solution de traduction automatique des pages d'un site web. Avec Weglot, vous pouvez tout (ou presque) traduire sur votre site web : textes, images, vidéos et même les paramètres SEO de base. 

Dans notre tutoriel du jour, nous allons vous montrer comment depuis Weglot, vous pouvez **personnaliser la balise Title et Meta Description de chacune des pages de votre site web pour optimiser votre référencement naturel.**

## Étape 1 : Se connecter à Weglot

Tout d'abord, il faudra vous **connecter** à votre compte Weglot et **sélectionner le proje**t sur lequel vous souhaitez modifier les paramètres SEO.

## Étape 2 : Se rendre dans l'éditeur visuel de Weglot (Visual Editor)

Dans un second temps, une fois que vous serez sur le Dashboard Weglot, il faudra cliquer dans l'onglet "**Translations**", puis dans "**Visual Editor**". Vous serez alors en mesure de cliquer sur le bouton "**Start editing**" qui vous amènera directement à l'éditeur visuel de [weglot](/fr/tools/weglot).

L'éditeur visuel de Weglot est comme une **version parallèle de votre site web**, sur lequel vous pouvez cliquer sur n'importe quel élément pour en **modifier la traduction** selon les langues présentes sur votre site web. Pour les personnes qui utilisent Webflow, l'éditeur visuel de Weglot ressemble un peu au [mode éditeur de Webflow](/fr/blog/comment-utiliser-mode-editeur-webflow).

![Page Visual Editor Weglot](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/676423c1708cd30e7eb8e570_67117635d362ad41b935d3ee_64760069e93084646c9ef0c7_63849804c637a13b61f2e8eb_weglot-traduction-seo.webp)

## Étape 3 : Cliquer sur le bouton SEO

Une fois que vous êtes connecté à l'éditeur visuel de Weglot (vous êtes sur votre site web), il faudra cliquer dans le menu du haut sur le **bouton "SEO"**. Ce bouton vous permettra de traduire les paramètres SEO de la page web sur laquelle vous vous trouvez.

![Visual Editor Weglot Digidop](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/676423c1708cd30e7eb8e56d_67117635d362ad41b935d3f1_64760069e93084646c9ef0c8_6384980e63f16273fb6721e9_visual-editor-weglot.webp)

## Étape 4 : Traduire le Title et la Meta Description

Après avoir cliqué sur le bouton "SEO", une fenêtre contextuelle s'ouvre avec les paramètres SEO, **Title** et **Meta Description**. Il faut bien entendu que pour votre version de base (langue par défaut), vous ayez rempli ces champs dans votre éditeur de site web. 

Il ne vous suffira qu'à** modifier la traduction automatique de ces champs de référencement naturel** pour les optimiser selon les langues de votre site.

![Modification Title & Meta Description SEO Weglot Digidop](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/676423c1708cd30e7eb8e573_67117635d362ad41b935d3ea_64760069e93084646c9ef0c9_638498182a07e54a54fa328a_traduction-title-meta-description-seo-weglot.webp)

## Étape 5 : Répéter l'opération pour chacune de vos pages web

Vous pouvez maintenant répéter cette opération pour toutes les pages de votre site web, en naviguant sur votre site ou en renseignant à chaque fois l'URL de vos pages dans le champ dédié (de l'éditeur visuel de Weglot).

C'est tout ! Plutôt simple et rapide comme solution que Weglot nous offre pour optimiser notre visibilité organique sur les moteurs de recherche. Pour aller plus loin, vous pouvez également découvrir comment [ajouter des règles de traduction dans Weglot](/fr/blog/regles-traduction-weglot).

Bénéficiez de** -20% sur vos abonnements Weglot** avec le code **DIGIGLOT** !

[

](#)![Thibaut Legrand](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/678a47ec4cabceb0d6aa7c2e_thibaut-website%20(1).webp)Thibaut LegrandCo-fondateur de Vydera & Technical Solutions Architect[

](/fr/team/thibaut-legrand)[

](https://www.linkedin.com/in/thibaut-legrand-digidop/)[

](https://twitter.com/lgd_thibaut)+1200 lecteurs

## Restez informé(e) Abonnez-vous à notre newsletter pour des conseils et actus exclusives.

[S'inscrire

](https://digidopfr.substack.com/subscribe)![Preview Digidop Newsletter](https://cdn.prod.website-files.com/6705382c85d21c496de94fa5/671231c436687e9d40d995e9_newsletter-digidop.webp)[Prévisualiser la Newsletter

](https://digidopfr.substack.com/)

## Articles qui devraient vous intéresser

![Collage of homepages from B2B SaaS agencies including Digidop, Vydera, FlowNinja, OFF+BRAND, Yuri & Neil, MetaLab, Shakuro and Ramotion](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/6ab92cc629d6018592f49d92_Best%20B2B%20SaaS%20Agencies%20in%202026_FR.webp)DocumentationTout voir

### Top 20 meilleures agences web et digitales pour SaaS B2B en 2026

[Top 20 meilleures agences web et digitales pour SaaS B2B en 2026](/fr/blog/top-agences-b2b-saas)Top 20 meilleures agences web et digitales pour SaaS B2B en 2026![Interface Webflow Source montrant les agents IA, l’édition de site et les Views par métier dans un espace de travail unifié.](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/6a9fa9f8608ffcc774c47eb7_source%20(1).webp)NewsDéveloppementTout voir

### Webflow lance Source. Notre avis sur ce shift.

[Webflow lance Source. Notre avis sur ce shift.](/fr/blog/webflow-lance-source)Webflow lance Source. Notre avis sur ce shift.![Taux de citation par plateforme IA : ChatGPT 100 %, Perplexity 100 %, Gemini 67 % et Claude 0 %.](https://cdn.prod.website-files.com/67053868fc01e494462e71c9/6a9044c13914f1d6ac3e9161_citation.jpg)DocumentationIATout voir

### Comment rendre son site visible dans ChatGPT, Perplexity et les moteurs IA

[Comment rendre son site visible dans ChatGPT, Perplexity et les moteurs IA](/fr/blog/comment-rendre-son-site-visible-chatgpt-perplexity-et-moteurs-ia)Comment rendre son site visible dans ChatGPT, Perplexity et les moteurs IA[Voir tous les articles

](/fr/blog)Les meilleurs projets web
commencent par une conversation[Discuter avec un expert

](/fr/contact)[Réserver un appel

](/fr/calendly)![Abstract composition of black and gold metallic ribbons with elegant light reflections and smooth gradients. A premium background conveying luxury, modernity, and innovation.](https://cdn.prod.website-files.com/6705382c85d21c496de94fa5/6a69a346549deffabdf98afa_shape-cta-footer.webp)