Redirection automatique des utilisateurs vers leur langue - Weglot

Tutoriel
January 10, 2023
3 min
Tuto Weglot Redirection langue automatique
Points clés de l'article

Offrir une expérience utilisateur fluide et personnalisée est crucial pour garantir la satisfaction des visiteurs de votre site web multilingue. La détection automatique de la langue du navigateur est un moyen efficace pour y parvenir.

En utilisant des outils tels que Weglot, vous pouvez rediriger automatiquement vos utilisateurs vers la version de votre site en adéquation avec la langue préférée de leur navigateur. Cela élimine la nécessité pour les utilisateurs de sélectionner manuellement la langue, garantissant ainsi une expérience utilisateur plus fluide. Dans cet article, nous vous guiderons étape par étape pour implémenter cette fonctionnalité sur votre site web à l'aide de Weglot.

1. Installer le code de suivi de Weglot sur votre site Web

Avant de pouvoir utiliser Weglot pour rediriger automatiquement les utilisateurs vers la langue de leur navigateur, vous devez d'abord avoir un compte Weglot et avoir installé le code de suivi sur votre site Web. Si vous n'avez pas encore de compte Weglot, vous pouvez vous en créer un gratuitement sur le site de Weglot.

Une fois que vous avez installé le code de suivi sur votre site, vous pouvez passer à l'étape suivante.

Découvrez comment paramétrer Weglot sur Webflow

2. Activer la détection de la langue du navigateur dans les paramètres de Weglot

Connectez-vous à votre compte Weglot et accédez à l'onglet "Settings". Dans cet onglet, vous verrez une option intitulée "Auto Switch". Activez cette option en cochant le bouton toggle !

Cliquez sur "Save changes" pour enregistrer vos modifications.

détection automatique de la langue weglot

Et voilà ! Maintenant, chaque fois qu'un utilisateur accède à votre site avec un navigateur configuré pour utiliser une langue spécifique, il sera automatiquement redirigé vers du contenu dans cette langue grâce à Weglot.

Maintenant que vos utilisateurs sont redirigés vers la bonne version, vous pouvez découvrir comment ajouter des règles de traduction depuis Weglot et découvrir comment traduire les paramètres SEO de votre site web !

En utilisant le code promotionnel DIGIGLOT, vous pouvez obtenir une réduction de 20% sur tous vos nouveaux abonnements pour Weglot 🎁

Thibaut Legrand
Thibaut Legrand
Technical Solutions Architect & Webflow Expert

Articles qui devraient vous intéresser

A woman speaks on stage at a conference, wearing a headset microphone. Behind her, a large black screen displays the question “What then?” in bold white text.
Evénements
Webflow

Digidop participe à la FLOWconf 2025, le plus grand événement Webflow & marketing d’Europe.

Digidop participe à la FLOWconf 2025, le plus grand événement Webflow & marketing d’Europe.
Aperçu visuel de plusieurs typographies modernes utilisées sur le web en 2025, chacune présentée sur une image de fond inspirante : Editorial New, DM Serif Display, Aeonik, SF Pro Rounded, Rader, Champ, Monument, Canicule, Clash Display, Supply, Agrandir, et d’autres — une composition graphique mettant en avant la diversité typographique.
Documentation
Design

Les 20 meilleures typographies pour un site web moderne et impactant en 2025

Les 20 meilleures typographies pour un site web moderne et impactant en 2025
Mosaic of homepage designs from several Webflow agencies (Digidop, N4, Refokus, Flow Ninja, Tonik, Finsweet, Edgar Allan), showcasing diverse creative approaches and visual identities centered around the Webflow logo.
Storytelling
Webflow

Mon top 7 des meilleures agences Webflow en 2025 (avis d’un fondateur d’agence)

Mon top 7 des meilleures agences Webflow en 2025 (avis d’un fondateur d’agence)

Transformez votre site web en un moteur de croissance.

Nous contacter